Die AGBs sind in männlicher Form geschrieben, es bezieht sich immer alles auf mich als 


Die Buchung ist bindend beauftragt, sobald dies eindeutig via E-Mail oder mündlich kommuniziert wurde. Ab diesem Zeitpunkt wird eine Anzahlung fällig und ist in jedem Fall zu leisten. Die Stellung der Rechnung und der anschließende Zahlungseingang der Anzahlung fixieren die Beauftragung auf beiden Seiten.


Mit der Vertragsunterzeichnung wird eine Vorauszahlung von 30% fällig. Der restliche Betrag wird nach der Hochzeit in Rechnung gestellt. Die Anzahlung ist eine nicht erstattungsfähige Gebühr. Bei einer Stornierung des Auftrages wird sie einbehalten. Sollte sich das Hochzeitsdatum ändern und der Fotograf/Videograf kann den neuen Termin nicht wahrnehmen, verliert das Hochzeitspaar die Anzahlung ebenfalls. Trifft die Vorauszahlung nicht fristgerecht ein, ist der Foto-/ Videograf nicht zur Durchführung des Auftrages verpflichtet.


Die Bildrechte bleiben bei „Marina Tardin Fotografie“. Der Auftraggeber erhält für die gelieferten Bilder & Videos die privaten Nutzungsrechte (Veröffentlichung & Vervielfältigung). Werden diese Bilder & Videos vom Auftraggeber im Internet (z.B. Facebook, Instagram etc.) ausgestellt, ist ein eindeutiger Hinweis auf den Urheber erbeten. z.B. Foto von „Marina Tardin Fotografie“, Video © www.marinatardin.ch. Jegliche Manipulation der Fotos/Videos, sowie der Verkauf ist nicht gestattet. Die Teilnahme an Wettbewerben bedarf der schriftlichen Zustimmung des Urhebers. Marina Tardin Fotografie ist mit der Zustimmung des Hochzeitspaares berechtigt, die entstandenen Bilder und oder Videos der Hochzeit bzw. vom Shooting für Zwecke der Eigenwerbung (Blog, Social Media, Flyer, E-mail etc.) zu nutzen. Das Hochzeitspaar muss dafür Sorge trage, dass alle teilnehmenden Personen an der Hochzeit einverstanden sind, gefilmt und oder fotografiert zu werden. Falls Personen nicht im Video oder auf Fotos zu sehen sein möchten, muss dies vor der Hochzeit mitgeteilt werden.

Ist eine Veröffentlichung im Internet nicht gewünscht, muss der Fotograf / Videograf darauf aufmerksam gemacht werden.

 

4. RÜCKTRITT & BESONDERE UMSTÄNDE

1. Ist es der Fotografin aufgrund höherer Gewalt (z.B. Unfall, Krankheit, o. ä.) nicht möglich, den Auftrag auszuführen, verzichtet das Hochzeitspaar auf Schadenersatzforderungen. Die Fotografin bemüht sich in diesem Fall jedoch dringend, (so weit vom Kunden erwünscht) um einen Ersatzfotografen, der auf eigene Rechnung seine Leistungen erbringt. Die Anzahlung wird nicht zurückerstattet.

​

1. Kann die Hochzeit aufgrund höherer Gewalt (z.B. Unfall, Krankheit, o. ä.) auf Seiten des Hochzeitspaares nicht durchgeführt werden, verzichtet die Fotografin auf das Einverlangen des Restbetrages. Die Anzahlung wird nicht zurückerstattet.

 

1. Tritt das Hochzeitspaar mit Einverständnis der Fotografin des Vertrags zurück (Trennung usw.), so gelten folgende Ausfallhonorare.

 

1. 3 Monate oder mehr vor dem Termin: 30% des Honorars

2. 1 bis 3 Monate vor dem Termin: 50% des Honorars

3. 1 Monat bis 1 Woche vor dem Termin: 80% des Honorars

4. Weniger als 1 Woche vor dem Termin: 100% des Honorars

 

Gesetzliche Rücktrittsrechte bleiben von dieser Regelung unberührt. Anzahlungen werden bei Vertragsrücktritt oder Nichteinhalten des Fototermins nicht erstattet.

5. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Im Falle einfacher Fahrlässigkeit von Marina Tardin Fotografie ist die Haftung für Sach- und/oder Vermögensschäden ausgeschlossen. Ist es dem Foto-/Videograf aufgrund von höherer Gewalt (Unfall, Krankheit, Verlust/Defekt der Ausrüstung, Fehlfunktion der Technik etc.) nicht möglich, den Auftrag auszuführen oder die Bilder innerhalb 8 Wochen zu liefern, verzichtet das Brautpaar auf Schadenersatzforderungen bzw. die Abwälzung anfälliger Mehrkosten auf den Videografen bzw. Fotografen. Marina Tardin Fotografie bemüht sich jedoch in diesem Fall ein gleichwertiges Fotografenteam zu finden, kann dies aber nicht garantieren. Die Anzahlung wird im Falle einer Verhinderung der Foto/Videografen am Hochzeitstag durch oben genannte Gründe in voller Höhe zurückerstattet. Kann die Hochzeit aufgrund von höherer Gewalt (Unfall, Krankheit, Corona etc.) nicht durchgeführt werden, verzichtet Marina Tardin Fotografie auf das Einverlangen anfällig entstandener bzw. der vereinbarten Kosten.

7. VERPFLEGUNG / FAHRTKOSTEN
Essen, Getränke und einen Sitzplatz für Marina Tardin Fotografie sind nach Absprache mit dem Hochzeitspaar verfügbar.

Die Anreise erfolgt ab 3204 Rosshäusern.
Fahrkosten in der Schweiz:
1-5h Hochzeitsreportage 50 Fahrkilometer inkl. jeder weitere Fahrkilometer 1.50.-
Bei Hochzeiten ab 6h, Fahrkosten inkl.

8. KREATIVE FREIHEIT & NACHBESSERUNG
Der Auftraggeber wird darauf hingewiesen, dass die Videos oder Fotos stets dem künstlerischen Gestaltungsspielraum des Auftragnehmers unterliegen. Reklamationen und/oder Mängelrügen hinsichtlich des vom Auftragnehmer ausgeübten künstlerischen Gestaltungsspielraums, des Aufnahmeortes und der verwendeten optischen und technischen Mittel der Videografie und Fotografie sind ausgeschlossen. Grössere nachträgliche Änderungen des Bild-/Videomaterials werden separat in Rechnung gestellt. Als Referenz gilt die Webseite der Fotografin.

9. ARBEITSZEITEN
Die Arbeitszeit beginnt, ab der Ankunft des Foto-Videografen und endet nach der vereinbarten Stundenzahl. Weitere Stunden können bereits vor dem Hochzeitstag, als auch während der Hochzeit hinzugebucht werden. Weitere Stunden sind nur unter freiwilliger Zustimmung des Videografen oder Fotografen möglich.

10. RECHTE UND PFLICHTEN DES FOTOGRAFEN
Dokumentation des Ereignisses
Der Fotograf dokumentiert das vorgenannte Ereignis mit einer Spiegelreflex – oder Spiegelloser Kamera.
Dabei hat er die Vorgaben des Bestellers zur Aufnahme und Gestaltung einzuhalten.

Bearbeitung der Fotografien / weitere Leistungen
Der Fotograf sortiert, bearbeitet und archiviert die erstellten Fotografien.
Der Fotograf sortiert unscharfe oder misslungene Fotografien aus. Diese werden dem Besteller nicht zur Verfügung gestellt.
​
11. ABLIEFERUNG
Der Fotograf übergibt dem Besteller die erstellten Dateien in elektronischer Form und überträgt soweit möglich das Eigentum. Die Ablieferung gilt als erfolgt, wenn der Besteller die Onlinegalerie Pixellu/Picdrop/Vimeo, in welchem sämtliche Dateien in einem entsprechenden Ordner abgelegt und dem Besteller die Zugangsdaten dazu (Link, Passwort, etc.) bekanntgegeben wurden.
​
12. ABLIEFERUNGSMODILITÄTEN
Alle Fotos werden in voller Auflösung und ohne Wasserzeichen zur Verfügung gestellt.
Der Besteller erhält hochauflösendes Bildmaterial im Format JPG.
Die Abgabe von unbearbeiteten, digitalen Rohdaten (RAW) ist ausgeschlossen.
Die Bilder werden dem Kunden über eine Onlinegalerie zur Verfügung gestellt.
​
13. ABLIEFERUNG VON HOCHZEITSALBEN
Je nach Auftragslage kann es sein, dass ihr ein wenig Geduld braucht, bis ich euer Album erstellt habe. Dazu kommt eine Lieferdauer von 4-8 Wochen von meinem Anbieter. Meistens bestelle ich die Bücher in der Nebensaison.

14. PERSÖNLICHE AUSFÜHRUNG
Der Fotograf/Videograf verpflichtet sich, die Leistung persönlich zu erbringen oder unter seiner persönlichen Leitung ausführen zu lassen, sofern es nach der Natur des Geschäfts auf seine persönlichen Leistungen ankommt. Ansonsten ist es ihm gestattet, zur Ausführung eine Hilfsperson beizuziehen. Für deren Handlungen haftet der Fotograf nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
​
15. HILFSMITTEL
Der Fotograf sorgt für die nötigen Hilfsmittel auf seine Kosten (z.B. Kamera, weiteres fotografisches Equipment, Datenträger, Fotobuch, etc.).

16. VIRENSCHUTZ
Marina Tardin Fotografie ist verpflichtet, seine Computer- und sonstigen Digitalsysteme durch Virenschutzprogramme und weitere übliche Massnahmen zu schützen und diese Schutzsysteme jeweils auf dem neuesten Stand zu halten, soweit dies technisch umsetzbar und zumutbar ist.

17. SALVATORISCHE KLAUSEL
Sollten Teile einer Zusammenarbeit unwirksam sein, so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. An die Stelle eventuell unwirksamer Bestimmungen treten in erster Linie eine Bestimmung, die die Parteien, wären sie sich der Unwirksamkeit bewusst gewesen, gewählt hätten, und subsidiär sinngemäss die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.

18. AKZEPTIEREN DER AGB’S
Bei einer Buchung bei Marina Tardin Fotografie, stimmt der Auftraggeber den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Marina Tardin Fotografie zu.

19. GERICHTSSTAND/RECHTSWAHL
Als ausschliesslicher Gerichtsstand wird Bern vereinbart. Es gilt Schweizer Recht.


Nutzungs- und Urheberrecht

1. Dem Auftragnehmer steht das ausschließliche Urheberrecht an allen im Rahmen des jeweiligen Auftrages gefertigten Videos und Fotos zu. Urheberrechte sind laut Urheberrechtsgesetz nicht übertragbar.

2. Der Auftraggeber erwirbt an den Videos & Fotos die Nutzungsrechte für den nichtkommerziellen Gebrauch. Das Recht der Vervielfältigung und der Weitergabe an Dritte wird für nichtkommerzielle Zwecke eingeräumt. Eine kommerzielle Nutzung ist nicht gestattet und erfordert eine schriftliche Zustimmung des Auftragnehmers. Eigentumsrechte werden nicht übertragen.

3. Bei jeglicher unberechtigten (insbesondere bei ohne Zustimmung des Auftragnehmers erfolgten und über die den Auftraggebern eingeräumten Rechte hinausgehenden) Nutzung, Verwendung, Wiedergabe oder Weitergabe des Bildmaterials zu kommerziellen Zwecken ist für jeden Einzelfall eine Vertragsstrafe in Höhe des fünffachen Nutzungshonorars zu zahlen.


DATENSCHUTZERKLÄRUNG (DSGVO)

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgrundverordnung, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist Marina Tardin Fotografie, Marina TArdin (nachfolgend „Verantwortlicher“ bzw. „wir“ oder „uns“).

1. UMFANG UND ZWECK DER VERARBEITUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN
Im Rahmen des Vertragsschlusses erheben und verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zu dem Zweck der Vertragserfüllung und bestmöglichen Vorbereitung unserer Leistungen. Zu diesem Zweck speichern wir nicht nur Ihre Namen und Ihre Anschrift sowie Ihre Kontaktdaten, sondern auch weitere Informationen über die geplante Hochzeit, die Gäste und die Location. Dies dient alles dazu, uns auf den großen Tag vorzubereiten und unvergessliche Erinnerungen für Sie anfertigen zu können.

Darüber hinaus verwenden wir einige der auf Ihrer Hochzeit angefertigten Fotos und Videos zu eigenen Werbezwecken. Dies erfolgt ohne Nennung Ihrer Zunamen oder anderer Kontaktdaten, allerdings unter Verwendung Ihrer jeweiligen Vornamen. Die Verbreitung dieser Fotos und Video wird überwiegend in digitaler Form auf unserer eigenen Webseite vorgenommen, kann aber im Zusammenhang mit Referenzen an andere Stelle von uns aufgeführt und veröffentlicht werden.

Schließlich laden wir Ihre Hochzeitsslideshow auf die Plattform pixellu.com hoch, um Ihnen hier einen Zugriff auf ihre Hochzeitsslideshow zu gestatten. Die Fotos werden euch über den Online Galerie Dienst von Pixellu zur Verfügung gestellt. Shootingvideos werden auf die Plattform vimeo.com hochgeladen um ihnen den Zugriff zu gestatten.

2. RECHTSGUNDLAGE
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch für Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind.

Bei der weiteren Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten, in denen eine Einwilligung vorliegt, ist 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Rechtsgrundlage.

3. DATENLÖSCHUNG UND SPEICHERDAUER
Die personenbezogenen Daten unserer Kunden werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Dies ist in dem vorliegenden Fall dann erfüllt, wenn der Vertrag vollständig erfüllt ist, die Gewährleistungs- und sonstigen mit dem Vertrag in Verbindung stehenden Rechte beider Seiten erloschen sind und die steuer- oder handelsrechtlichen Vorschriften über die Speicherdauer von Vertragsdokumenten abgelaufen ist. Eine darüberhinausgehende Speicherung erfolgt nur dann, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen wir unterliegen, ausdrücklich vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die Onlinegalerie nur 6 Monate nach der Hochzeit erreichbar ist und im Anschluss gelöscht wird.

4. WEITERGABE DER DATEN AN DRITTE
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte mit Ausnahme der zuvor beschriebenen Verwendung von Lichtbildern zur eigenen Werbung und der Onlinegalerie erfolgt nicht.

5. RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN
Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber uns („dem Verantwortlichen“) zu:

(1) Auskunftsrecht
Sie können von uns eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns verarbeitet werden. Liegt eine solche Verarbeitung vor, können Sie von uns über folgende Informationen Auskunft verlangen:

1. die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
2. die Kategorien von personenbezogenen Daten, welche verarbeitet werden;
3. die Empfänger bzw. die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offen gelegt werden;
4. die geplante Dauer der Speicherung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder, falls konkrete Angaben hierzu nicht möglich sind, Kriterien für die Festlegung der Speicherdauer;
5. das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;
6. das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde;
7. alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten, wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden.

Ihnen steht das Recht zu, Auskunft darüber zu verlangen, ob die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden. In diesem Zusammenhang können Sie verlangen, über die geeigneten Garantien gem. Art. 46 DS-GVO im Zusammenhang mit der Übermittlung unterrichtet zu werden.

(2) Recht auf Berichtigung
Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind. Wir haben die Berichtigung unverzüglich vorzunehmen.

(3) Recht auf Löschung
3.1) Sie können von uns verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, und wir sind verpflichtet diese Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:

1. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.
2. Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
3. Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder die Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
4. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.
5. Die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Bundesrepublik Deutschland erforderlich.
6. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DS-GVO erhoben.

(4) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Unter den folgenden Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen:

1. Wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen Daten für eine Dauer bestreiten, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
2. Die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen;
3. Wir die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, oder
4. Wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DS-GVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob unsere berechtigten Gründe Ihren Gründen überwiegen.

Wurde die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten eingeschränkt, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

Wurde die Einschränkung der Verarbeitung nach den o.g. Voraussetzungen eingeschränkt, werden Sie von uns unterrichtet, bevor die Einschränkung aufgehoben wird.

(5) Recht auf Unterrichtung
Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung geltend gemacht, sind wir verpflichtet, allen Empfängern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Ihnen steht zudem das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.

(6) Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns zu übermitteln, sofern dies technisch machbar ist. Freiheiten und Rechte anderer Personen dürfen hierdurch nicht beeinträchtigt werden.

(7) Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.

Nach einem Widerspruch verarbeiten wir die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihren Interessen, Rechten und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

(8) Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DS-GVO verstößt.

​